Dr. Sarai Pahla
Ärztin und Linguistin, spezialisiert auf KI/ML-Regulierung und medizinische Übersetzung.
@saraipahla
Über Dr. Sarai Pahla
Dr. Sarai Pahla ist Ärztin und Linguistin, spezialisiert auf KI/ML-Regulierung und medizinische Übersetzung.
Sarai hat 2005 ihr Medizinstudium an der Universität Kapstadt abgeschlossen.
Zunächst verfolgte sie eine Karriere in der Medizin, wechselte jedoch in die IT-Beratung und arbeitete im SAP GRC Security Team bei Accenture.
Auf der Suche nach neuen Herausforderungen kombinierte Sarai ihre Leidenschaft für Sprachen mit ihrem medizinischen Hintergrund und etablierte sich als freiberufliche medizinische Übersetzerin.
Im Oktober 2013 emigrierte sie nach Deutschland und baute ihre Karriere in Europa weiter aus.
Sarai bietet medizinische Übersetzungsdienste aus dem Japanischen, Deutschen und Niederländischen ins Englische sowie medizinische und regulatorische Schreibdienste an.
Sie legt großen Wert auf Genauigkeit und Sprachgewandtheit und hält sich dabei an die strengen regulatorischen Anforderungen im Bereich der Medizinprodukte und Arzneimittel.
Derzeit absolviert Sarai einen Masterstudiengang in Regulatory Affairs (Medizinprodukte) an der Universität für Weiterbildung Krems.
Sie besitzt ein Zertifikat in akademischer Englischkenntnis vom International English Language Testing System (IELTS).
Fachgebiete
- Medizinische Übersetzung
- Regulatorisches Schreiben
- KI/ML-Regulierung
- Medizinprodukte
- Arzneimittel
- IT-Beratung
- SAP GRC Security
- Projektmanagement
- Akademisches Publizieren
- Sprachkenntnisse
- Freiberufliche Beratung
Dr. Sarai Pahla Referenzen
- https://www.linkedin.com/in/sarai-pahla/
- https://saraipahla.com/
- https://crediblemind.com/people/sarai-pahla
